بارعةقبل أيام كشف مطور حصرية اكسبوكس لعبة الرعب Scorn بأنها قادمة باللغة العربية وهذا جاء رداً على تساؤلات أحد اللاعبين. والبعض استغرب بأن يأتي هذا الإعلان من طرف الاستوديو وليس من قبل Xbox الشرق الأوسط.
اليوم السيد محمد حباب نشر تغريدة حول آخر مستجدات تعريب ألعاب مايكروسوفت واكسبوكس، حيث قال بأن هناك خطوات جدية بالتعريب بدأت بتعريب لعبة Grounded والآن SCORN وحالياً يتم العمل على المزيد من الألعاب.
الحمدلله. زي ما قلنا قبل في خطوات جدية للتعريب بدأت من جراونديد و الحين سكورن و لسا شغالين على اشياء ثانية. شكرا لكم و لدعمكم المتواصل.
محمد حباب سبق وذكر في فبراير الماضي بأن العمل جاري لتعريب الألعاب والأمر يحتاج لبعض الوقت، حيث قال بأن بعض المحركات لا تدعم الكتابة من اليمين لليسار وحالياً يتم العمل على جعل المحرك يتوافق مع اتجاه مسار الخط وهذا يأخذ وقتاً.
كما أكد السيد محمد حباب بأن صوت اللاعبين مسموع والاستفتاء كان مهم جداً، أما في التغريدة الثانية فذكر بأن الأمر وصل ببعض اللاعبين العرب لتوجيه الشتائم له، مطالباً الجميع بالتروي وإيصال أصواتهم بشكل هادئ دون الحاجة للتجريح، معرباً عن أنه مثل أي لاعب عربي يحب أن تكون لغته موجودة بالألعاب.
يأتي هذا بعد أن أطلقت اكسبوكس السعودية في ديسمبر الفائت استبياناً لدعم اللغة العربية بألعاب Xbox من أجل توفير دعم أفضل للغة العربية، وتقديم تعريب لاكسبوكس وألعابه مستقبلاً.
الحمدلله. زي ما قلنا قبل في خطوات جدية للتعريب بدأت من جراونديد و الحين سكورن و لسا شغالين على اشياء ثانية. شكرا لكم و لدعمكم المتواصل
— محمد حباب Mohammed Habbab (@MohammedHabbab) April 14, 2022
احمد خالد
