احمد خالدأوضح مخرج Returnal في تصريحاته السابقة أنه لا يمانع جعل ألعابه «أكثر سهولة»، وبعيدًا عن مستوى الصعوبة، تعرضت حصرية بلايستيشن لانتقادات خاصة بمظهر الشخصية الرئيسية “سيلين” والسخرية من ملامحها على مواقع التواصل الاجتماعي المختلفة، مما استلزم ردًا من المؤدية الصوتية Jane Perry.
تحدثت المؤدية الصوتية لشخصية سيلين عن ردود الفعل السلبية على مظهر الشخصية في حصرية PS5، موضحة كيف حوّلت عارضة الأزياء Anne Beyer وجهها إلى تجربة إيجابية، وتناولت بيري بشكل خاص التعليقات التي تم الإدلاء بها حول عمر سيلين وأنها ليست “جذابة” بما يكفي، مشيرة إلى أنها وجدت جميع ردود الفعل “مثيرة للاهتمام”، وتابعت:
أنظر إلى سيلين وأرى شخصًا يلهمني، أرى شخصًا يتخطى حدود ما قد نتوقعه من امرأة، أعرف الكثير من النساء الأقوياء، ولدي الكثير من النساء مثل هذه في حياتي. فلماذا لا يتم تمثيلهم في الألعاب؟.
ترى بيري أنه بصفتها أمًا في منتصف العمر، فإن سيلين ليست بالتأكيد بطلة لعبة الفيديو المعتادة، حيث ترى المؤدية الصوتية أن اللاعبين قد اعتادوا على أنواع معينة من الشخصيات النسائية في ألعاب الفيديو على مر السنين، ونتيجة لذلك، تنحرف ألعاب مثل Returnal عن توقعاتهم.
في النهاية أشارت المؤدية الصوتية أن التعليقات السلبية مثل كون الشخصية الرئيسية “قبيحة” ستكون أكثر تدميرًا لعارضة الأزياء Anne Beyer التي تم استخدام وجهها في اللعبة، حيث قامت باير بالرد على من وصفوها بالقبح في لعبة استوديو Housemarque، وشكرت أصحاب التعليقات السلبية موضحة أنها تعمل كعارضة أزياء وأن لعب دور سيلين منحها فرصة لتكون شيئًا آخر غير امرأة ساحرة وجميلة، وانتهى الأمر بأخذها التعليق كمجاملة.
