احمد خالديتوقع الكثيرون أن تكون لعبة Starfield بمثابة الانتقال إلى حقبة جديدة لألعاب Xbox الحصرية، حيث لم يسبق لمايكروسوفت امتلاك لعبة RPG حصرية بهذا الحجم قبل الاستحواذ على Bethesda، ورغم ذلك، تسببت اللعبة في ظهور حملات جديدة لحث مايكروسوفت على تعريب ألعابها في منطقتنا العربية بشكل خاص والشرق الأوسط بوجه عام.
تدور أحداث Starfield في المستقبل البعيد حيث انتقل البشر للفضاء، وتوصف بأنها عنوان NASApunk مع تقنية فضاء متأصلة في الواقع، تحاكي اللعبة نفس الأنظمة المعقدة والمتشعبة التي تقدمها Bethesda في مثل هذا النوع من العناوين، ومع ذلك، أعرب بعض المعجبين بالفعل عن خيبة أملهم، حيث يتوقعون أن يتم تجاهل دعم اللغة العربية مرة أخرى في أضخم عناوين Xbox الحصرية لهذا العام.
بالنظر لتجاهل مايكروسوفت و Bethesda الحديث عن تعريب اللعبة في الفترة الماضية (رغم تعريب العروض الدعائية)، قرر اللاعبون العرب إطلاق عريضة على موقع Change.org لهذا الغرض، وهناك أكثر من ثلاثة آلاف موقع يطلبون تعريب لعبة تعاقب الأدوار المرتقبة قبل طرحها بالأسواق.
تشير صفحة Steam في Starfield إلى أن اللعبة لن يتم ترجمتها إلى اللغة العربية، حتى مع وجود ترجمات مصاحبة، مما قد يؤدي إلى استبعاد مئات الآلاف من اللاعبين المحتملين الذين ليسوا على دراية باللغة الإنجليزية أو إحدى اللغات الأخرى المدعومة.
بدورنا أعلنا في سعودي جيمر تضامننا مع حملة تعريب لعبة Starfield التي أطلقها حساب @XB_ARABIA، والتي يمكنكم المشاركة فيها من خلال الرابط في التغريدة أدناه.
ندعم حملة تعريب لعبة Starfield التي أطلقها حساب @XB_ARABIA ويمكنكم المشاركة فيها عبر الرابط أدناه، على أمل رؤية المزيد من الألعاب التي تدعم لغتنا.
رابط الحملة: https://t.co/DvSp5NpolQ pic.twitter.com/o2NfDSSsSc
— سعودي جيمر (@saudigamer) March 12, 2023
هل تتوقع أن تستجيب مايكروسوفت لتلك الطلبات وتقوم بتعريب اللعبة؟ أم أن الأوان قد فات بالفعل؟
بارعة
