بارعةعلمنا مؤخراً بأن الممثل David Hayter سيعود لتأدية صوت البطل في Metal Gear Solid 3 Remake. حيث ستحتفظ النسخة الجديدة بطاقم ممثلي الصوت الأصليين.
فعندما كشفت شركة Konami لأول مرة عن ريميك Metal Gear Solid 3، قال الناشر إن النسخة الجديدة ستؤدي إلى “تألق الشخصيات الصوتية الأصلية”. يبدو أن هذا البيان حرفي تمامًا، حيث أكدت كونامي الآن لـ The Verge أن النسخة الجديدة ستحتوي على نفس المقاطع الصوتية القديمة مثل اللعبة الأصلية، بدون أي تغييرات أو إعادة تسجيل.
في حين أن البعض قد يفضل الحنين إلى التمثيل الصوتي الأصلي، فإن العديد من الألعاب ذات المستوى العالي قد تضمنت حوارًا مُعاد كتابته وتمثيل صوتي مُعاد تسجيله، بما في ذلك Final Fantasy VII Remake و Resident Evil 4. نظرًا لغموض الإعلان الأصلي، فقد شكل هذا حيرة لدى البعض بالتوجه الذي قد تسلكه كونامي.
حيث افترض العديد من اللاعبين أن ريميك ميتل قير سوليد 3 سيذهب في مسار إعادة التسجيل، ولكن هذا ليس هو الحال على ما يبدو. بحسب تصريحات كونامي أعلاه. فنحن سنكون أمام إعادة استخدام نفس المقاطع الصوتية القديمة.
أيمن اليغشي
