أيمن اليغشي
عودتنا يوبيسوفت على دعم اللاعبين العرب وتقديم ألعابها باللغة العربية مع ترجمة أو دبلجة عربية، ولعبة Assassin’s Creed Origins لن تكون استثناء، حيث كشف اليوم عن دعم هذه اللعبة للغة العربية عبر ترجمة الحوارات كتابياً.
وتتوفر النسخة العربية بشكل رسمي عبر منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في 27 أكتوبر على PC، وفي لبنان والبحرين على الأجهزة المنزلية. وبالإضافة إلى ذلك، ستصدر على الأجهزة المنزلية في المملكة العربية السعودية وقطر وعمان والكويت ودولة الإمارات العربية المتحدة في 19 ديسمبر.
وحول أسباب تأخير صدور هذه النسخة العربية في منطقة الخليج العربي، ذكرت الشركة أنه يعود إلى ضمان التزام اللعبة بقواعد الإصدار في تلك الدول، من ثم عادت يوبيسوفت وأوضحت أن النسخة العربية سوف تتوفر على PC في المتاجر الرقمية (Steam و Uplay) في جميع أنحاء الدول العربية، وعلى الأجهزة المنزلية في لبنان والبحرين وسائر الدول العربية خارج الخليج مع الإطلاق الرسمي أي بيوم 27 أكتوبر.
فالتأخير يقتصر فقط على الإطلاق الرسمي في المتاجر الرسمية المحلية والرقمية على الأجهزة المنزلية في دول الخليج (باستثناء البحرين)، وأضافت الشركة بأن التعديلات في نسخة الخليج هي تجميلية فقط، ولن يكون هنالك أية تغييرات على أي محتوى قصة أو مهمات أو مستوى العنف.
بارعة
